온천
on-cheon
溫泉
온천에서 쉬는 게 정말 좋아요!
on-cheon-e-seo swi-neun ge jeong-mal jo-a-yo!
我真的很喜歡在溫泉放鬆！
去韓國玩用得到的 9 個韓文字（附發音）
9 則水豚漫畫、9 個字。單字和例句都可以點來聽。
先給答案
- 공항gong-hang機場
- 버스beo-seu公車
- 대만dae-man台灣
在韓國搭計程車，司機用韓文問你是不是要在前面那個路口轉，你只能一直說 네（是）。這九個字裡有兩個就是為了這一刻準備的：좌회전 和 우회전，左轉和右轉。它們長得幾乎一樣，只差第一個音節，而那正好是最容易在車上講反的地方。
這九個字是水豚漫畫裡所有跟移動有關的字，一次列完，沒有再挑過。字少，是因為每天畫什麼本來就不是照旅遊行程排的。與其湊到十五個，不如直說這一頁就是九個字。
先記這三個
공항（gong-hang，機場）和 버스（beo-seu，公車）幾乎一定會出現在你落地那天的第一個小時：機場巴士的站牌、機場快線的廣播、還有你問路時對方回你的那句話裡。第三個建議記 대만（dae-man，台灣）。它不是旅遊單字，但「대만에서 왔어요」（我從台灣來的）大概是整趟旅程你會說最多次的一句，而且它幾乎每次都會讓對話再往下走一格。
韓國人問你這句話的時候，是在問什麼
여행（yeo-haeng，旅行）和 관광（gwan-gwang，觀光）在韓文裡分得比中文清楚一點。여행 是你自己安排的那種出門，관광 偏向被帶著看景點。所以店員問你「여행 왔어요?」的時候，是在問你是不是自己來玩的 —— 回 「네, 여행 왔어요」就對了。這也是為什麼旅遊書上那些景點名詞你背了用不到，這一個字反而每天都會聽到。
下面九張圖照日期排，從三月的溫泉排到七月的衝浪。出發前一天滑一次，把 공항 和 대만 念熟就夠了，其他的到現場再認。
9 個字，照日期排
從 2026-03-27 到 2026-07-14，每一則都是那天的漫畫。
버스
beo-seu
公車
버스를 탈까요, 택시를 탈까요?
beo-seu-reul tal-kka-yo, taek-si-reul tal-kka-yo?
搭公車好呢，還是搭計程車好呢？
여행
yeo-haeng
旅行
혼자 여행 가고 콘서트도 봐요.
hon-ja yeo-haeng ga-go kon-seo-teu-do bwa-yo
我獨自去旅行，也看演唱會。
좌회전
jwa-hoe-jeon
左轉
먼저 좌회전하고, 쭉 가면 보여요
meon-jeo jwa-hoe-jeon-ha-go, jjuk ga-myeon bo-yeo-yo
先左轉，然後一直走就會看到了。
우회전
u-hoe-jeon
右轉
50미터 직진하다가 우회전하면 도착해요
o-sip-mi-teo jik-jin-ha-da-ga u-hoe-jeon-ha-myeon do-chak-hae-yo
直走50公尺後右轉就到了
上面這幾張是三月到七月畫的，水豚一天一則，沒有斷過。
바다
ba-da
海
그 바다, 정말 아름답네요!
geu-ba-da, jeong-mal a-reum-dap-ne-yo!
那片海，真漂亮啊！
공항
gong-hang
機場
버스타고 공항에 가고 싶어요.
beo-seu-ta-go gong-hang-e ga-go si-peo-yo
我想搭公車去機場。
대만
dae-man
台灣
대만에서 왔어요.
dae-man-e-seo wa-sseo-yo
我從台灣來的。
서핑
seo-ping
衝浪
서핑하러 오신 걸 환영해요, 즐겁게 타세요!
seo-ping-ha-reo o-sin geol hwan-yeong-hae-yo, jeul-geo-ge ta-se-yo!
歡迎來衝浪，盡情享受吧！
回國之後，這些字還在
出發前把 공항 和 대만 念熟，比背完九個字實在。App 裡的說說看會聽你念，然後告訴你差在哪裡。
iOS 與 Android 都有。不用註冊，打開就能讀。